...كوتو ديوا داريديمو ...في الملعب , الجميع
!الارتقاء نحو الأفضل
Kalaacom.blogspot.com
هيتوري هيتوريكيري وحيد. كلهم وحيدين
واتاشي نو أي مو ...أُمنيتي
...واتاشي نو كوروشيمي مو ....و ألمي
داريمو واكاتّي كوريناي .لا أحد يفهمهم
كيراميكو كازي غا هاشيرو هبات الريح المتلالأة
تايو غا مويرو .و الشمس الغاربة
كوتشيبيرو ني بارا نو هانابيرا .و الأوراق التويجية التي على فوهي
.واتاشي وا توبو أقفز عالياً
شيروي بورو ني ناتّي مثل الكرة البيضاء
!سابو! سوماشو! بوري !إرسال! سماش! وابل من الكرات
!بيسوتو وو تسوكوسي !قدمي أفضل ما لديك
!إيسو! إيسو! إيسو !أيس! أيس! أيس
!إيسو وو نياري !السعي لضربة أيس
!ياهوووه
!ياهو , هيرومي! أخيراً, قد فعلتها
!لقد أتيت إلى هنا لتشجيعك
.حسناً , تفضلي القليل من الهليون
.و بعض لحم البقر
.و أخيراً عصير الطماطم
الآن هيرومي , قد حان الوقت لتجديد بعض الطاقة , لكّي تستطيعي الطيران إلى العالم الأوسع
ماكي , أعلم بأنك أتيت إلى هنا لدعمي و تشجيعي لكن كل شيء قد انتهى
.كل التدريب الصعب و المباريات قد انتهوا البارحة بالفعل
.هوه , لقد كنت متأخرة جداً
أه , هيرومي , ما الذي حصل؟ هل اسمك على اللائحة؟
.ليس لدي فكرة. إنهم يقومون بعقد مؤتمر لتقرير ذلك
ماذا؟ اجتماع لاختيار اللاعبين؟
الحلقة 26 و الأخيرة
!هيرومي ضد أوتشو .المواجهة النهائية
Kalaacom.blogspot.com
.لنعرض الآن وجهات نظر الجميع
.أولاً , الشباب الخمسة من الأعضاء
.تودو تاكايكي. أوزاكي يوه
.كيمورا توشيو. كاتو شونزو
.إيشيدا ماسايوشي
أعتقد بانه جميعنا قد اتفقنا على اختيار هؤلاء الخمسة لكّي نختار اثنين منهم لما بعد , أليس كذلك؟
...أما بالنسبة لفريق الفتيات فنحن لدينا مشكلة بذلك
ريوزاكي ريكا , ميدوريكاوا رانكو , كاوامورا يومي , ليزوكا كيكو
لقد وافقنا على هؤلاء الخمسة , لكن يبدو أنه لدينا خلاف على اللاعبة الخامسة
! الجميع كان موافق تقريباً
ذلك صحيح! نحن نقول بأنه لا يوجد هناك لاعبة جيدة كفاية لكّي تنال هذه الخانة في القائمة
أليس موناكاتا - كون هو الوحيد الذي يقوم بمعارضة قرارنا؟
.أنا لا أعارض , أخبركم بأن العضو الخامس , سيكون أوكا هيرومي
لكن إذا نحن وضعنا أوكا هيرومي, فهناك الكثير من الفتيات على نفس المستوى معها
هذا صحيح , جميع اللاعبات الآخريات اللواتي خرجن من القائمة سوف يشتكون حول ذلك
.لذلك نريد المضي مع هؤلاء الأربعة من دون إضافة شخص آخر
.موناكاتا - كون , ما رأيك؟ الآراء 3 ضد واحد
.أنا قطعاً أريد إدخال اوكا بالقائمة
.إذا أوكا لم تكن بالقائمة , أنا سوف أستقيل من كوني مدرب بالاتحاد
موناكاتا - كون , أتفهم كيف هو شعورك , لكن ليس هناك حاجة للذهاب إلى هذا البعد
.كلا , هذا المعسكر كان قصير , لذا أوكا لم تستطع أن تُظهر قدراتها
و هذا سوف يكون عيبي لعدم قدرتي على إدخال اوكا بالقائمة على الرغم من أني أنا الذي أجبرتها بالمجيء إلى هنا
.سوف أدع البقية لكم
!موناكاتا - كون
!هوي , لحظة , موناكاتا
.تشيه , لقد كنت دائماً هكذا , حتى و عندما كنا بالمدرسة
.أعتقد بأني أتفهم كم من الجهد الذي تقوم بوضعه في أوكا
.و ربما يكون الأمر... بأننا نحن قد اخطأنا برؤية قوة أوكا الحقيقية
!إيغاراشي - سان
.اهدأ , اهدأ , أقول بأنه مجرد احتمال
.اسمع موناكاتا لدي اقتراح لك لماذا لا ترينا قوة أوكا الحقيقية للمرة الأخيرة؟
.بمباراة. بمباراة ضد واحدة من لاعبات القائمة و تفوز
عندها نحن سوف نقبلها بالإجماع كعضو من المجموعة. ما رأيك بذلك؟
ما رأيك بذلك أيها الرئيس ريوزاكي؟
.همم , إنها فكرة رائعة. يبدو هذا جيد
كوباياشي - كون , تاكاتسوكي - سان , ما رأيكما بهذا؟
.هذا يبدو مناسب
.لا بأس
و أنت تاكاتسوكي - سان؟
حسناً , أعتقد بان هذا جيد. لكن المنافسة التي من القائمة يجب أن تكون ريوزاكي ريّكا
.هذه سخافة
ريوزاكي ليست الأولى في إقليم كانتو و حسب , بل ربما تكون الأولى وطنياً
و ما الذي سخيف حول هذا؟
.إذا لاعبة مواناكاتا سوف تذهب إلى هذ البعد , فهذا يعتبر شيء معقول
أليس هذا صحيح , موناكاتا - كون؟
!لقد فهمت. لنجرب ذلك
!هوي , موناكاتا
!موناكاتا - كون
!اربحي! ليس هناك شيء آخر لفعله
!هيرومي
!اهزمي أوتشوفوجين! ليس هناك خيار آخر
هذا سوف يعتمد على الطريق الذي سنتبعه هل سينتهي هنا او سوف يستمر..؟
.كل شيء سيقرر بهذه المُباراة
! حسناً , سوف أسبقك ريكا
!أوتشوفوجين
.لقد سمعت التفاصيل من والدي
...لكن بغض النظر عن التفاصيل
.لقد عرفت بأن يوم مثل هذا سيأتي
.هيا , لا تتراجعي , قدمي أفضل ما لديك
...جين
.يبدو أنه حتى المُدرب العظيم موناكاتا جين لديه وقت صعب
إنها بالتاكيد سوف تكون بخير , لا يهم ما الذي سيحدث , هي قطعاً سوف تصل لتوقعاتك
.مع ذلك هذا يحبطني
.الآن لنعد , المباراة على وشك البدء
.نعم
.دائماَ اعتقدت بان أخي هو الشخص الأكثر ثقة بالعالم
.الآن هيا لنذهب , أوكا - سان تنتظرنا
! مباراة من ثلاث أشواط
! ريوزاكي ريكا ضد أوكا هيرومي
!إرسال أوكا! العبوا
لقد أعجبت بالتنس و دخلت بهذه الرياضة لأنه كانت مثلي الأعلى هي اوتشوفوجين
.كل شيء حدث لي بسبب وجود أوتشوفوجين
.يجب علّي مواجهة اوتشوفوجين
.و بمباراة يجب علّي قطعاً ربحها
يالا هذا المصير الساخر , كي أضطر لمنافستها بهذه الطريقة
0 - 15
هل فهمتي , أوكا - سان؟ , أنا هي الملكة التي لم تخسر من قبل و لا مباراة
!لهذا أشعر بالأسف عليك , على الرغم من أني بالتأكيد سأربح هذه المباراة
...ربما لا أتمتع سوى بفرصة واحد من 10 آلاف
!لكنني لست أي شخص آخر , فمن أجلي و من اجل التنس , سوف أربح
!أريد أن اهزم أوتشوفوجين
! 15 كل
!إنني مدهش تودو , كلاهما قد بدأا بشكل قوي من بداية المباراة
.نعم
! الجولة إلى ريوزاكي
أوكا : 0 ريوزاكي : 1
أوكا : 1 رريوزاكي : 2
!التفوق لصالح ريوزاكي
.الجو حار! كما لو أن جسدي يحترق بالكامل
!السعي لضربة إيس
!نهاية الشوط! 6 إلى واحد لصالح ريوزاكي
!النتيجة تظهرني باني قوية , لكنك أول شخص يجعلني اتعرق هكذا
أنت قوية أوتشوفوجين! كما لو انك حائط! حائط مصنوع من الحجارة الصلبة القاسية
.الجميع متوتر. ناهيك عن الكلام , فلا أحد يستطيع التصفيق
! يا له من سكون
.الجميع ادرك هذا
في هذا المعسكر الصغير الموجود بالجبال , يوجد هناك نزاع و كفاح اوتشوفوجين و اوكا - كون
.هاتان الاثنتان كلاهما سيتجهان إلى العظمة
أوكا - سان , هل تستطيعين سماع صوت الشلال؟
.نعم
أنت حائط ثخين , اوتشوفوجين , لكنني في الجولة الثانية سوف أحطم هذا الحائط
.أستطيع الشعور بذلك. بروحك المشتعلة
.على أي حال , كريوزاكي ريكا , لن أتراجع أمام هذه الروح
0 - 15
! لصالح اوكا
! التقدم لصالح أوكا
!لقد فعلتها! أخيراً تقدمت عليها بالشوط الثاني
!نقطة أخرى! نقطة أخرى و سيصبح هذا الشوط لي
!جين! انظر ليد أوكا اليُمنى
!...أوكا
!اوه لا! هي لديها تشنج
!انتهى الشوط الثاني ! النتيجة 6 لـ 1 لصالح أوكا
!ريّكا
.أخيراً قد حان الشوط الأخير
.نعم
.لنقم بأفضل ما لدينا
!الجولة انتهت , 2 لـ 1! لصالح أوكا
! أربعة لـ 2! لصالح اوكا
! الجول انتهت! أربعة لأربعة
!تعادل! تعادل
.هذا غريب ,لا أشعر بالألم أكثر بيدي
.إنني الآن حتى لا أكترث بشأن الربح أو الخسارة
!طالما أنني قادرة على مطاردة الكرة و ضربها , فهذا يكفي لي
.لقد قمت بعمل جيد هيرومي. لقد تبعتيني إلى هنا
الآن كل ما علينا فعله هو المحاربة بكل شيء لدينا ليربح أحدنا إما أنت أو أنا
!تتقدم ريوزاكي
!هيرومي , إذا هي أخذت هذه النقطة فأنت سوف تخسرين
!تعادل
هل هذه هي..؟ أوكا هيرومي التي أراد موناكاتا - كون ان يظهرها لنا؟
!تلك الأرجحة! تلك الوثبات! ردود الأفعال تلك
و الأكثر من هذا , تلك الروح القتالية التي لديها , حيث أبقتها لمدة أربع ساعات طوال هذه المباراة
لقد اكتفيت. لا يهم ما الذي سيحدث بعد الآن , فأوكا هيرومي يجب إضافتها إلى قائمة اللاعبين
!موناكاتا - كون , لقد رأيت كفاية! لقد فهمت
.لذا لا حاجة لان نستمر بهذا
!اوقف المباراة! فإذا لم تفعل , فكلاهما سيتضرران
إيقاف المباراة! من أنت!؟ من أنت ليكون لديك الحق بإيقاف هذه المُباراة!؟
.هذه المباراة خاصتمها , حيث يضعنان كل شيء على حافة الموت
!نعم , نحن أجبرناهما على خوض هذه المباراة
.لكن الأشياء قد تغيرت الآن
الآن , هذه المباراة و هذا الملعب يعود إلى تلك الفتاتان اللتان تخاطران بشبابهما
.لا يجب علينا التدخل
.لندع هذا لهما
! التقدم لصالح أوكا
! لقد حصرتها! أوكا قد حصرت أوتشوفوجين بالزاوية أخيراً
!المباراة انتهت! 6 لـ 2 لصالح أوكا هيرومي
.هيرومي
نـ - نعم؟
بالنسبة لي هذه , أول خسارة لي لكنني أشعر بالفخر منها أكثر من أي انتصار
!أوتشوفوجين
هذه القلادة قد تم إعطائها لي في أول مرة قد ربحت بها في الوطنيات. هل تريدين الاحتفاظ بها من أجلي؟
.شكراً لك
.أوكا - كون
نعم؟
.طالما أنت تستمرين باللعب , أنا لن أتوقف
.و نفس الشيء أيضاً , طالما أنت تستمر , تودو - سان
... موياغارو كوي مو ...الحُب المتوقد
... موياغارو أسو مو ...و الغد المتوقد
.شيروي تينيسو كوتو ني .في أرض ملعب التنس الأبيض
النهاية
.أأأ تينيس كوتو ني .أأأأ , في أرض ملعب التنس
...يوياكي نو تينيسو كوتو دي ...في ملعب التنس عند غروب الشمس
.أوريتا كاوايسو نا راكيت!و وو ميتا وا .رأيت مضرب تنس مكسور يُحزن عليه
...يوفوكي نو تينسو كوتو دي ... في ملعب التنس , بليلة مُتأخرة
.إيتسوماديمو نايتيتا أونّا كو وو ميتا وا .لقد رأيت الفتاة التي كانت تبكي دائماً
.ناميدا غا كايتا إينيشارو وا إتش.إتش.إتش.أو حروف اسمها الأولى , كانت مكتوبة بدموعها , و هم إتش.إتش.إتش.أو
... موياغارو كوي مو ...الحُب المتوقد
... موياغارو أسو مو ...و الغد المتوقد
.شيروي تينيسو كوتو ني .في أرض ملعب التنس الأبيض
.أأأ تينيس كوتو ني .أأأأ , في أرض ملعب التنس